Skip to content
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供,部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供,欢迎联系

Album Cover
00:00
00:00

ぼくってるまく ほらまく
等待我的帷幕 来,拉开帷幕
段取だんどりはてないんだ
准备工作等不及了
ナビゲートはまだらないぜハニー
导航还不需要哦 Honey
やる着火ちゃっかでスタート かるくエキスパート
干劲点燃 启动 轻松专家
はじぼくのパッション
迸发吧 我的激情
モチベートはなににもえがきかない
动力无法被任何东西替代
まるで夢見ゆめみ心地ごこちですふわふわ
仿佛沉浸在梦境中 轻飘飘
ふわふわが好転こうてんしてわくわく
轻飘飘转向好转 兴奋不已
想像そうぞうだってえていかなくちゃきてる意味いみがわかんない!
不超越想象的话 就不知道活着的意义!
ああ
啊啊
Let's go! がんばれ いけそうじゃん
Let's go! 加油 好像能行嘛
まだやれそうじゃんすすつづけようぜ
好像还能干啊 继续前进吧
気合きあい上々じょうじょうきてやれ いちかいりだからさ
气势高昂地活下去 因为只有一次啊
だから Let's go! がんばれ そのまんま
所以 Let's go! 加油 保持那样
自由じゆうなまんま たかみを目指めざそうぜ
保持自由 向着高处前进吧
ちからしてくれるだけあつくなる!
只要借给我力量 就会变得火热!
むちゃくちゃなゆめもマコトシヤカです
即使是乱七八糟的梦想也一本正经
邪魔じゃまだどっかにいけ ほらいなくなれ
碍事 给我滚到哪去 看,消失吧
ってくのはげいがないぜ
哭泣什么的太没品味了
こっちが ROCK してどっかに行っちゃえばいい!
我这边 ROCK 起来 溜到哪去就行!
かなりジェットコースターですハラハラ
简直是过山车 心惊胆战
ハラハラは高揚こうようしてやばやば
心惊胆战变得亢奋 不得了
想像そうぞうなんかできない未来みらいをフルスイングでむかとう!
用全力挥击去迎接无法想象的未来吧!
Let's go! がんばれ いけそうじゃん
Let's go! 加油 好像能行嘛
まだやれそうじゃんちにこだわろうぜ
好像还能干啊 执着于胜利吧
不安ふあんなんかかっとばせ どうせたいしたことない
不安什么的踢飞吧 反正没什么大不了的
だから Let's go! がんばれ そのまんま
所以 Let's go! 加油 保持那样
自由じゆうなまんま たかみを目指めざそうぜ
保持自由 向着高处前进吧
そのこえとどいたらあつくなる!
只要那声音传达到 就会变得火热!
予想よそうたらない番狂ばんくるわせです
预料落空 大爆冷门
だよね だよね これが希望きぼうじゃん(Yes! Yes! Yes! We are the one!)
就是啊 就是啊 这就是希望吧(Yes! Yes! Yes! We are the one!)
ったよね だよね これ約束やくそくじゃん(Yes! Yes! Yes! We are the one!)
说过了吧 就是啊 这是约定吧(Yes! Yes! Yes! We are the one!)
ひとつになれたよろこびが shake shake してあばまわ
合为一体的喜悦在摇摆摇晃 四处奔腾
おもわせただけおおきなアーチをえがけ!
仅仅将思绪叠加 就会描绘出巨大的拱门!
ああ
啊啊
Let's go! がんばれ いけそうじゃん
Let's go! 加油 好像能行嘛
まだやれそうじゃん あきらめちゃだめだよ
好像还能干啊 不能放弃哦
おもってきることが快進撃かいしんげき合図あいず
果断地活着 是快进击的信号
だから Let's go! がんばれ そのまんま
所以 Let's go! 加油 保持那样
自由じゆうなまんま たかみを目指めざそうぜ
保持自由 向着高处前进吧
そのこえとどいたらあつくなる!
只要那声音传达到 就会变得火热!
ああ
啊啊
Let's go! がんばれ いけそうじゃん
Let's go! 加油 好像能行嘛
まだやれそうじゃんすすつづけようぜ
好像还能干啊 继续前进吧
気合きあい上々じょうじょうきてやれ いちかいりだからさ
气势高昂地活下去 因为只有一次啊
だから Let's go! がんばれ そのまんま
所以 Let's go! 加油 保持那样
自由じゆうなまんま たかみを目指めざそうぜ
保持自由 向着高处前进吧
ちからしてくれるだけあつくなる!
只要借给我力量 就会变得火热!
むちゃくちゃなゆめもマコトシヤカです
即使是乱七八糟的梦想也一本正经

WARNING

播放器由 SHiN 编写,音源来自 AM 试听,仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦!~